Microsoft asks Xbox Series X owners if they would like functionality from PlayStation pads